Access

You are not currently logged in.

Access your personal account or get JSTOR access through your library or other institution:

login

Log in to your personal account or through your institution.

If You Use a Screen Reader

This content is available through Read Online (Free) program, which relies on page scans. Since scans are not currently available to screen readers, please contact JSTOR User Support for access. We'll provide a PDF copy for your screen reader.

The Reform Needed in the Israeli Electoral System / הרפורמה הנחוצה בשיטת הבחירות בישראל

אברהם בריכטה and Abraham Brichta
State & Society / מדינה וחברה
Vol. 6, No. 1 (אפריל 2007, אייר תשס"ז), pp. 7-17
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/23638628
Page Count: 11
  • Read Online (Free)
  • Cite this Item
Since scans are not currently available to screen readers, please contact JSTOR User Support for access. We'll provide a PDF copy for your screen reader.
The Reform Needed in the Israeli Electoral System / הרפורמה הנחוצה בשיטת הבחירות בישראל
Preview not available

Abstract

שיטת הבחירות מתרגמת את קולות המצביעים למושבים בבית המחוקקים. כמו בכל מלאכת תרגום, התרגום אינו זהה למקור. על-כן, כל שיטות הבחירות מעוותות את רצון הבוחרים בתהליך תרגום הקולות למושבים. במאמר מוסברים תחילה המרכיבים העיקריים של שיטות הבחירות ומידת השפעתם על תהליך תרגום הקולות לייצוג הפוליטי בבית המחוקקים. מרכיבים אלה הם: הנוסחה לחלוקת המנדטים, גודל האזור — המוגדר על-פי מספר הצירים הנבחרים מתוכו — וכן חסמי הכניסה, הנקבעים על-ידי גודל בית המחוקקים, חוקי המדינה והחסם האפקטיבי ביותר — גודל האזור. לאור ניתוח השפעת שיטת הבחירות על תוצאות הבחירות מוצגות תוצאות הסימולציות של ההשלכות המשוערות של שינוי שיטת הבחירות, שהוצגו בועדת מגידור. במאמר נטען כי שתי השיטות הללו יביאו לעיוות ניכר של רצון הבוחרים, וכי רק שיטת הבחירות השומרת על יחסיות מלאה, המוצעת על-ידי מחבר המאמר, תשנה את שיטת הבחירות מבלי לשנות את תוצאותיהן. The electoral system translates votes into seats. As in all cases of translation, the result is not identical with the original text. Therefore, all electoral systems distort the will of the voters in the process of translating the votes into seats. This article explains the main components of the electoral system and their impact on the process of translating votes into seats. These components are: the formula for dividing the seats in the legislature, the district magnitude, which is defined by the number of candidates elected in the district, and the barriers of entry, that are defined by the size of the legislature, the laws and by the most effective threshold — the district magnitude. The impact of the electoral system on the election results is then examined on the basis of two simulations that were presented in the Megidor committee. Both simulations show that the proposed electoral systems would distort significantly the election results. This article suggests, that only an electoral system, which would guarantee a strict adherence to the proportionality of the results, as is manifested in the existing electoral system today would, as the proposed simulations by the author of this article show, change the present electoral system without changing the results.

Page Thumbnails

  • Thumbnail: Page 
[7]
    [7]
  • Thumbnail: Page 
8
    8
  • Thumbnail: Page 
9
    9
  • Thumbnail: Page 
10
    10
  • Thumbnail: Page 
11
    11
  • Thumbnail: Page 
12
    12
  • Thumbnail: Page 
13
    13
  • Thumbnail: Page 
14
    14
  • Thumbnail: Page 
15
    15
  • Thumbnail: Page 
16
    16
  • Thumbnail: Page 
17
    17