Access

You are not currently logged in.

Access your personal account or get JSTOR access through your library or other institution:

login

Log in to your personal account or through your institution.

If You Use a Screen Reader

This content is available through Read Online (Free) program, which relies on page scans. Since scans are not currently available to screen readers, please contact JSTOR User Support for access. We'll provide a PDF copy for your screen reader.

The Island, the Mainland and Beyond: Literary Space in Puerto Rican Women's Poetry

JANET PÉREZ
Revista Canadiense de Estudios Hispánicos
Vol. 14, No. 3, Presencia y ausencia de la mujer en las letras hispnáicas (Primavera 1990), pp. 473-494
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/27762767
Page Count: 22
  • Read Online (Free)
  • Subscribe ($19.50)
  • Cite this Item
Since scans are not currently available to screen readers, please contact JSTOR User Support for access. We'll provide a PDF copy for your screen reader.
The Island, the Mainland and Beyond: Literary Space in Puerto Rican Women's Poetry
Preview not available

Abstract

La experiencia femenina difiere radicalmente a la del hombre en las culturas hispanas, siendo tradicionalmente mucho más limitada, circunscrita a un espacio frecuentemente encerrado, impuesto por la sociedad patriarcal. El significado que los espacios interiores, como también los exteriores, pueden aportar a la poesía femenina es la preocupación principal de este estudio que examina obras de una treintena de poetas puertorriqueñas. Se trata de mujeres de distintas generaciones, al principio isleñas, luego algunas emigrantes, y posteriormente, otras nacidas en el continente en las comunidades puertorriqueñas de Nueva York y alguna que otra ciudad. El enfoque primordial sobre el espacio permite observar cómo cambia y se ensancha la perspectiva de las escritoras de acuerdo con el alejamiento del espacio "encerrado" isleño para más amplios horizontes. Los temas iniciales (sobre todo, la vida doméstica, la maternidad, la naturaleza) cambian a una afirmación de la individualidad de la autora, el amor, las emociones, y posteriormente comienzan a incluir zonas de la vida antes limitadas a la esfera masculina: la vida profesional, la política, los problemas sociales, además de temas especificamente femeninos. La experiencia de la mujer se hace más rica con la expansión de sus espacios vitales, y resulta en cambios significativos en su poesía: al dejar atrás la rígida cultura machista, encuentra nuevas oportunidades en el continente, pero también conflictos, la barrera lingüística, el problema étnico, la crisis de identidad, el enajenamiento. El espacio poético abandona los interiores, cambiando primero a la calle, y posteriormente a locales más universales y cosmopolitas.

Page Thumbnails

  • Thumbnail: Page 
[473]
    [473]
  • Thumbnail: Page 
474
    474
  • Thumbnail: Page 
475
    475
  • Thumbnail: Page 
476
    476
  • Thumbnail: Page 
477
    477
  • Thumbnail: Page 
478
    478
  • Thumbnail: Page 
479
    479
  • Thumbnail: Page 
480
    480
  • Thumbnail: Page 
481
    481
  • Thumbnail: Page 
482
    482
  • Thumbnail: Page 
483
    483
  • Thumbnail: Page 
484
    484
  • Thumbnail: Page 
485
    485
  • Thumbnail: Page 
486
    486
  • Thumbnail: Page 
487
    487
  • Thumbnail: Page 
488
    488
  • Thumbnail: Page 
489
    489
  • Thumbnail: Page 
490
    490
  • Thumbnail: Page 
491
    491
  • Thumbnail: Page 
492
    492
  • Thumbnail: Page 
493
    493
  • Thumbnail: Page 
494
    494