Access

You are not currently logged in.

Access your personal account or get JSTOR access through your library or other institution:

login

Log in to your personal account or through your institution.

If You Use a Screen Reader

This content is available through Read Online (Free) program, which relies on page scans. Since scans are not currently available to screen readers, please contact JSTOR User Support for access. We'll provide a PDF copy for your screen reader.

Impact of Trampling upon the Vegetation of Andean Areas in Central Chile

A. J. Hoffmann and C. Alliende
Mountain Research and Development
Vol. 2, No. 2 (May, 1982), pp. 189-194
DOI: 10.2307/3672963
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/3672963
Page Count: 6
  • Read Online (Free)
  • Download ($10.00)
  • Subscribe ($19.50)
  • Cite this Item
Since scans are not currently available to screen readers, please contact JSTOR User Support for access. We'll provide a PDF copy for your screen reader.
Impact of Trampling upon the Vegetation of Andean Areas in Central Chile
Preview not available

Abstract

The impact of trampling upon herbaceous vegetation was tested on the west slope of the Andes Range in central Chile at two sites near the ski resorts of Farellones and La Parva, located at 2,300 and 2,800 m above sea level. During the snow-free season, walking upon areas with herbaceous vegetation, caused displacement of stones and compaction of soils, along with a significant decrease in the number and density of species. This damage was slightly greater when the disturbance occurred during the period of maximum vegetative activity. Some effects, mainly reduction in the number of individuals, were still visible a year later. Conservation measures are discussed. /// Les effets des piétinements sur la végétation herbacée a été vérifié sur la pente ouest de la Cordillère des Andes dans le Chili central à deux sites près des stations de ski de Farellones et de la Parva, situées à 2,300 et 2,800 m au-dessus du niveau de la mer. Pendant la saison sans neige, les piétinements sur les endroits couverts de végétation herbacées ont provoquées de déplacements de cailloux et de compactage du sol accompagnés d'une diminution importante du nombre et de la densité des espèces. Cette dégradation a été légérement plus importante lorsque le dérangement s'est produit pendant une période d'activité végétative maximum. Quelques effets, particulièrement la réduction dans le nombre des habitants, ont été observés quelques années plus tard. Des mesures de protection sont présentées. /// An den westlichen Hängen der Anden in Zentral-Chile wurde untersucht, welche Folgen sich aus dem Zertreten des Krautbewuchses ergeben. Die Untersuchungen wurden in zwei Gegenden nahe den Skigebieten von Farellones und La Parva in Höhen von 2.300 m und 2.800 m ü.M. vorgenommen. Das Gehen auf bewachsenen Flächen während der schneefreien Jahreszeit verursachte ein Loslösen von Steinen und ein Verdichten des Erdreichs. Gleichzeitig ging die Zahl und die Dichte der Pflanzenarten zurück. Der Schaden war noch größer, wenn die Zerstörung während der Hauptwachstumsperiode geschah. Einige Folgen, hauptsächlich die des Rückganges von Pflanzenarten waren noch nach einem Jahr sichtbar. Massnahmen zur Erhaltung werden diskutiert.

Page Thumbnails

  • Thumbnail: Page 
[189]
    [189]
  • Thumbnail: Page 
190
    190
  • Thumbnail: Page 
191
    191
  • Thumbnail: Page 
192
    192
  • Thumbnail: Page 
193
    193
  • Thumbnail: Page 
194
    194