Access

You are not currently logged in.

Access your personal account or get JSTOR access through your library or other institution:

login

Log in to your personal account or through your institution.

If You Use a Screen Reader

This content is available through Read Online (Free) program, which relies on page scans. Since scans are not currently available to screen readers, please contact JSTOR User Support for access. We'll provide a PDF copy for your screen reader.

La genèse des transferts de populations dans les territoires libérés: l'évacuation "Volontaire" des Ukrainiens de Pologne Vers l'URSS (Septembre 1944-juin 1945)

Catherine Gousseff
Cahiers du Monde russe
Vol. 49, No. 2/3, Sortie de guerre: L'URSS au lendemain de la Grande Guerre patriotique (Apr. - Sep., 2008), pp. 515-535
Published by: EHESS
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/40418833
Page Count: 21
  • Read Online (Free)
  • Subscribe ($19.50)
  • Cite this Item
Since scans are not currently available to screen readers, please contact JSTOR User Support for access. We'll provide a PDF copy for your screen reader.
La genèse des transferts de populations dans les territoires libérés: l'évacuation "Volontaire" des Ukrainiens de Pologne Vers l'URSS (Septembre 1944-juin 1945)
Preview not available

Abstract

Dans l'histoire du déplacement de la minorité ukrainienne de Pologne vers l'URSS, effectué dans le contexte de la modification des frontières polono-soviétiques à partir de septembre 1944, l'attention des spécialistes s'est surtout focalisée sur la phase critique de ce transfert, devenu forcé dès la mi-1945 et mettant surtout en cause l'action de l'État polonais dans la migration contrainte. En revenant sur la première séquence de cette histoire et en se basant, principalement, sur l'exploitation d'archives ukrainiennes soviétiques, cet article entend reconstituer les projets, les attentes, et les pratiques mises en oeuvre par les agents ukrainiens chargés, en Pologne, d'encadrer le départ de la minorité. Il revient, ce faisant, sur les origines de l'enchaînement des violences et rend compte des pressions exercées par l'acteur ukrainien sur son homologue polonais pour réaliser l'épuration ethnique des territoires, montrant in fine à quel point ce pan sombre d'histoire s'est écrit à deux voix. /// Students of the transfer of Poland's Ukrainian minority to the Soviet Union initiated in September 1944 on the occasion of the border change between Poland and the Soviet Union have so far focused their attention on the critical phase of this transfer - which became compulsory in the middle of 1945 - and held the Polish state responsible for this forced migration. The author of the present article chooses to focus on the first stage of the transfer. She uses Soviet Ukrainian archives in order to reconstitute the plans, expectations, and practices of the Ukrainian officers in charge of organizing the minority group's departure. In the process, she goes back to the origin of the escalation of violence and gives an account of the pressures exerted by Ukrainian officers on their Polish counterparts to achieve ethnic cleansing, and eventually demonstrates that it took two to write this dark episode of history.

Page Thumbnails

  • Thumbnail: Page 
[515]
    [515]
  • Thumbnail: Page 
516
    516
  • Thumbnail: Page 
517
    517
  • Thumbnail: Page 
518
    518
  • Thumbnail: Page 
519
    519
  • Thumbnail: Page 
520
    520
  • Thumbnail: Page 
521
    521
  • Thumbnail: Page 
522
    522
  • Thumbnail: Page 
523
    523
  • Thumbnail: Page 
524
    524
  • Thumbnail: Page 
525
    525
  • Thumbnail: Page 
526
    526
  • Thumbnail: Page 
527
    527
  • Thumbnail: Page 
528
    528
  • Thumbnail: Page 
529
    529
  • Thumbnail: Page 
530
    530
  • Thumbnail: Page 
531
    531
  • Thumbnail: Page 
532
    532
  • Thumbnail: Page 
533
    533
  • Thumbnail: Page 
534
    534
  • Thumbnail: Page 
535
    535