Access

You are not currently logged in.

Access your personal account or get JSTOR access through your library or other institution:

login

Log in to your personal account or through your institution.

If You Use a Screen Reader

This content is available through Read Online (Free) program, which relies on page scans. Since scans are not currently available to screen readers, please contact JSTOR User Support for access. We'll provide a PDF copy for your screen reader.

D'îles en îles, Antilles et Algérie : entretiens avec Daniel Maximin et Maïssa Bey

ZINEB ALI BENALI, FRANÇOISE SIMASOTCHI-BRONÈS, Daniel Maximin and Maïssa Bey
Littérature
No. 154, PASSAGES. ÉCRITURES FRANCOPHONES, THÉORIES POSTCOLONIALES (JUIN 2009), pp. 43-52
Published by: Armand Colin
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/41705249
Page Count: 10
  • Read Online (Free)
  • Subscribe ($19.50)
  • Cite this Item
Since scans are not currently available to screen readers, please contact JSTOR User Support for access. We'll provide a PDF copy for your screen reader.
Preview not available
Preview not available

Abstract

For Daniel Maximin, postcolonialism is all right as a chronological term, not as a classifier — a position due to literature's essential freedom, today as yesterday, when the very different negritude poets chose to be together because of a common situation. Maïssa Bey writes in French in a country whose linguistic reality is complex, among other francophone writers who see themselves as — post-independance... Pour Daniel Maximin, le terme de post-colonialisme peut être utilisé au sens chronologique, mais pas comme catégorie générique — ceci parce que la littérature a pour caractéristique fondamentale de libérer l'individu, aujourd'hui comme hier, quand les poètes de la Négritude firent le choix de s'assembler à cause de similitudes de situation. Quant à Maïssa Bey, elle écrit en français dans un pays dont la réalité linguistique est complexe, et le fait parmi d'autres écrivains francophones qui se voient plutôt comme — écrivains post-indépendance...

Page Thumbnails

  • Thumbnail: Page 
43
    43
  • Thumbnail: Page 
44
    44
  • Thumbnail: Page 
45
    45
  • Thumbnail: Page 
46
    46
  • Thumbnail: Page 
47
    47
  • Thumbnail: Page 
48
    48
  • Thumbnail: Page 
49
    49
  • Thumbnail: Page 
50
    50
  • Thumbnail: Page 
51
    51
  • Thumbnail: Page 
52
    52