Access

You are not currently logged in.

Access your personal account or get JSTOR access through your library or other institution:

login

Log in to your personal account or through your institution.

If You Use a Screen Reader

This content is available through Read Online (Free) program, which relies on page scans. Since scans are not currently available to screen readers, please contact JSTOR User Support for access. We'll provide a PDF copy for your screen reader.

LA DIFFUSION DES STÉRÉOTYPES RÉVOLUTIONNAIRES DANS LA LITTÉRATURE ET LE CINÉMA ANGLO-SAXONS (1789-1989)

Pascal Dupuy
Annales historiques de la Révolution française
No. 305 (Juillet-Septembre 1996), pp. 511-528
Published by: Armand Colin
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/41916109
Page Count: 18
  • Read Online (Free)
  • Subscribe ($19.50)
  • Cite this Item
Since scans are not currently available to screen readers, please contact JSTOR User Support for access. We'll provide a PDF copy for your screen reader.
LA DIFFUSION DES STÉRÉOTYPES RÉVOLUTIONNAIRES DANS LA LITTÉRATURE ET LE CINÉMA ANGLO-SAXONS (1789-1989)
Preview not available

Abstract

Des stéréotypes négatifs et répulsifs remplissent de façon permanente la vision anglosaxonne de la Révolution française. Dès avant la Terreur et la guerre entre les deux pays, les écrivains et les artistes dans leur grande majorité mêlèrent des représentations des Français, venues de l'Ancien Régime (« frivoles, dépravés par les privilèges ») et déclenchées par la Révolution (« anarchiques et violents »). L'une et l'autre servirent à l'exaltation d'un modèle politique et social échappant à cette double perversion. The Anglo-Saxon vision of the French Revolution is permanently filled with negative and repulsive stereotypes. Even before the Terror and the war between the two countries, the great majority of writers and artists conflated the representations of the French which came out of the Old Order (« frivolous », « depraved by privileges ») and those released by the Revolution (« anarchistic and violent »). Both images serve to the exaltation of a political and social model eluding this double perversion. Dei stereotipi negativi e repellenti riempiono in modo continuo la visione anglosassone della Rivoluzione francese. Già prima del Terrore e della guerra tra i due paesi, la maggioranza degli scrittori ed artisti ha mescolato rappresentazioni dei Francesi, venute dall'Antico Regime (« frivoli, depravati dai privilegi ») e provocate dalla Rivoluzione (« anarchici e violenti »). L'una e l'altra servirono all'esaltazione d'un modello politico e sociale che sfuggi a questa doppia perversità.

Page Thumbnails

  • Thumbnail: Page 
[511]
    [511]
  • Thumbnail: Page 
512
    512
  • Thumbnail: Page 
513
    513
  • Thumbnail: Page 
514
    514
  • Thumbnail: Page 
515
    515
  • Thumbnail: Page 
516
    516
  • Thumbnail: Page 
517
    517
  • Thumbnail: Page 
518
    518
  • Thumbnail: Page 
519
    519
  • Thumbnail: Page 
520
    520
  • Thumbnail: Page 
521
    521
  • Thumbnail: Page 
522
    522
  • Thumbnail: Page 
523
    523
  • Thumbnail: Page 
524
    524
  • Thumbnail: Page 
525
    525
  • Thumbnail: Page 
526
    526
  • Thumbnail: Page 
527
    527
  • Thumbnail: Page 
528
    528