Access

You are not currently logged in.

Access your personal account or get JSTOR access through your library or other institution:

login

Log in to your personal account or through your institution.

IMPRIMERIE ET LIBRAIRIE ENTRE LYON ET GENÈVE (1560-1610) L'EXEMPLE DE JACOB STOER

Alain DUBOIS
Bibliothèque de l’École des chartes
Vol. 168, No. 2 (juillet-décembre 2010), pp. 447-516
Published by: Librairie Droz
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/43015266
Page Count: 70
  • Subscribe ($19.50)
  • Cite this Item
IMPRIMERIE ET LIBRAIRIE ENTRE LYON ET GENÈVE (1560-1610) L'EXEMPLE DE JACOB STOER
Preview not available

Abstract

Dès 1560 les marchands libraires lyonnais s'adressent à Genève pour y faire imprimer à meilleur compte leurs ouvrages. Cet article analyse la chronologie, le volume et la typologie de cette production, grâce au dépouillement de la base de données GLN 15-16, et plus particulièrement à travers l'exemple de l'imprimeur établi à Genève Jacob Stoer (1542-1610). Celui-ci reçoit des commandes des Lyonnais en début de carrière, puis s'associe avec eux pour constituer peu à peu les domaines phares de son officine : le droit, les auteurs anciens grecs et latins et les manuels scolaires. La collaboration, avec le double jeu des adresses bibliographiques, lui permet d'écouler sa production dans toute l'Europe, par-delà les lignes de fracture confessionnelles, et de réaliser de riches bénéfices en imprimant un petit nombre de textes sans cesse réédités. L'échange est réciproque, puisque, selon le témoignage du libraire anversois Jean Moretus, Stoer représente les intérêts lyonnais aux foires de Francfort à partir de 1593. Trois annexes présentent le catalogue des impressions concernées. From 1560 on, the booksellers of Lyon looked to Geneva for cheap presswork. This article analyses the chronology, volume and typology of books printed in Geneva for Lyon, using the data base GLN 15-16 and focusing on Jacob Stoer (1542-1610), a printer established in Geneva. At the beginning of his career Stoer received orders from Lyon, but later he collaborated with the Lyonnais in determining the areas in which he specialised: law, ancient Greek and Latin authors, and school books. This collaboration, with each partner selling one part of the stock under his own bibliographical address, facilitated the dissemination of books from Stoer's press throughout Europe, regardless of religious divisions, and brought him rich rewards through multiple editions of a limited number of texts. The benefits were mutual: according to the bookseller Jan Moretus of Antwerp, Stoer represented his Lyonnais associates at the Frankfurt book fairs from 1593 until his death. Three appendices contain short-title catalogues of all editions taken into account for this study. Die Lyoner Buchhändler begannen seit 1560, ihre Druckprodukte in Genf zu günstigeren Konditionen herstellen zu lassen. Der vorliegende Artikel untersucht die Chronologie, den Umfang und die Typologie dieser Genfer Zuträgerproduktion, gestützt auf die Datenbank GLN 15-16 und zentriert auf den in Genf angesiedelten Drucker Jacob Stoer (1542-1610). Stoer erhielt anfangs seine Aufträge aus Lyon, assoziierte sich jedoch im Fortgang seiner Laufbahn mit Lyoner Partnern, um allmählich seine eigenen Schwerpunkte auszubauen: die Rechtswissenschaft, Autoren der griechischen und lateinischen Antike sowie Schulbücher. Bei diesem Geschäftsmodell verkaufte jeder der Partner einen Teil der gemeinsamen Produktion unter seinem eigenen bibliographischen Signum, was Stoer erlaubte, seine Bücher über die Religionsgrenzen hinweg in ganz Europa zu vertreiben und dank zahlreicher Neueditionen einer kleinen Zahl von Texten beachtliche Gewinne zu machen. Beide Seiten hatten ihren Vorteil von diesem Gefüge, und — nach dem Zeugnis des Antwerper Buchhändlers Jan Moretus — vertrat Stoer von 1593 bis zu seinem Tod die Lyoner Interessen auf der Frankfurter Buchmesse. Drei umfassende Anhänge enthalten den Kurztitelkatalog aller in der Studie herangezogenen Buchtitel.

Page Thumbnails

  • Thumbnail: Page 
[447]
    [447]
  • Thumbnail: Page 
448
    448
  • Thumbnail: Page 
449
    449
  • Thumbnail: Page 
450
    450
  • Thumbnail: Page 
451
    451
  • Thumbnail: Page 
452
    452
  • Thumbnail: Page 
453
    453
  • Thumbnail: Page 
454
    454
  • Thumbnail: Page 
455
    455
  • Thumbnail: Page 
456
    456
  • Thumbnail: Page 
457
    457
  • Thumbnail: Page 
458
    458
  • Thumbnail: Page 
459
    459
  • Thumbnail: Page 
460
    460
  • Thumbnail: Page 
461
    461
  • Thumbnail: Page 
462
    462
  • Thumbnail: Page 
463
    463
  • Thumbnail: Page 
464
    464
  • Thumbnail: Page 
465
    465
  • Thumbnail: Page 
466
    466
  • Thumbnail: Page 
467
    467
  • Thumbnail: Page 
468
    468
  • Thumbnail: Page 
469
    469
  • Thumbnail: Page 
470
    470
  • Thumbnail: Page 
471
    471
  • Thumbnail: Page 
472
    472
  • Thumbnail: Page 
473
    473
  • Thumbnail: Page 
474
    474
  • Thumbnail: Page 
475
    475
  • Thumbnail: Page 
476
    476
  • Thumbnail: Page 
477
    477
  • Thumbnail: Page 
478
    478
  • Thumbnail: Page 
479
    479
  • Thumbnail: Page 
480
    480
  • Thumbnail: Page 
481
    481
  • Thumbnail: Page 
482
    482
  • Thumbnail: Page 
483
    483
  • Thumbnail: Page 
484
    484
  • Thumbnail: Page 
485
    485
  • Thumbnail: Page 
486
    486
  • Thumbnail: Page 
487
    487
  • Thumbnail: Page 
488
    488
  • Thumbnail: Page 
489
    489
  • Thumbnail: Page 
490
    490
  • Thumbnail: Page 
491
    491
  • Thumbnail: Page 
492
    492
  • Thumbnail: Page 
493
    493
  • Thumbnail: Page 
494
    494
  • Thumbnail: Page 
495
    495
  • Thumbnail: Page 
496
    496
  • Thumbnail: Page 
497
    497
  • Thumbnail: Page 
498
    498
  • Thumbnail: Page 
499
    499
  • Thumbnail: Page 
500
    500
  • Thumbnail: Page 
501
    501
  • Thumbnail: Page 
502
    502
  • Thumbnail: Page 
503
    503
  • Thumbnail: Page 
504
    504
  • Thumbnail: Page 
505
    505
  • Thumbnail: Page 
506
    506
  • Thumbnail: Page 
507
    507
  • Thumbnail: Page 
508
    508
  • Thumbnail: Page 
509
    509
  • Thumbnail: Page 
510
    510
  • Thumbnail: Page 
511
    511
  • Thumbnail: Page 
512
    512
  • Thumbnail: Page 
513
    513
  • Thumbnail: Page 
514
    514
  • Thumbnail: Page 
515
    515
  • Thumbnail: Page 
516
    516