Access

You are not currently logged in.

Access your personal account or get JSTOR access through your library or other institution:

login

Log in to your personal account or through your institution.

If You Use a Screen Reader

This content is available through Read Online (Free) program, which relies on page scans. Since scans are not currently available to screen readers, please contact JSTOR User Support for access. We'll provide a PDF copy for your screen reader.

Knospenruhe und Knospenaustrieb bei Kirschen und Pflaumen / Bud Dormancy and Bud Burst in Cherry and Plum

W. Gruppe, C. C. Cheng and G. Reuther
Die Gartenbauwissenschaft
Vol. 40, No. 3 (Mai 1975), pp. 97-105
Published by: Verlag Eugen Ulmer KG
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/43389362
Page Count: 9
  • Read Online (Free)
  • Subscribe ($19.50)
  • Cite this Item
Since scans are not currently available to screen readers, please contact JSTOR User Support for access. We'll provide a PDF copy for your screen reader.
Knospenruhe und Knospenaustrieb bei Kirschen und Pflaumen / Bud Dormancy and Bud Burst in Cherry and Plum
Preview not available

Abstract

Von Herbst bis Frühjahr wurden in Treibversuchen im Gewächshaus bei 20° C das Austreiben der Knospen an Langtrieben von Kirschen und Pflaumen untersucht im Hinblick auf a) die Wirkung niedriger Temperaturen, die im Freiland auf die Pflanzen eingewirkt hatten, b) die Wirkung verschiedener niedriger Temperaturen bei der Lagerung der Langtriebe, c) die Nachwirkungen von Laubspritzungen im Herbst mit verschiedenen Wachstumsregulatoren. Es wurden die Mengen an Abscisinsäure in den Knospen von Prunus avium F 12/1 von Herbst bis Frühjahr ermittelt. Als Maß für die Austriebsdauer wird die Zahl in Tagen angegeben, bei denen 50% der Knospen der Langtriebe aufgebrochen waren (= Austriebsdauer D₅₀). Die Austriebsdauer D₅₀ von 16 Kirschen- und 11 Pflaumenarten und -sorten verringerte sich von Anfang Dezember bis März. Die Pflanzen ließen sich nach der Austriebsdauer und Reihenfolge des Knospenaustriebes in Gruppen einteilen. Eine Lagerung der Langtriebe von 3 Kirschensorten bei + 4, 0, —5 und —10° C brachte keine unterschiedlichen Wirkungen auf das Aufbrechen der Knospen. Laubspritzungen mit Wachstumsregulatoren (GA₃, IES, NES, B9, CCC und MH in Konzentrationen von 500, 1000 und 1500 ppm) vor Blattfall im Herbst beeinflußten den Austrieb der Knospen von 3 Kirschenunterlagen unter Freilandbedingungen im Frühjahr nicht. Im Gewächshaus ergaben jedoch einige fördernde Substanzen zu Beginn der Nachruhe eine mehr oder weniger deutliche Verzögerung der Austriebs dauer D₅₀. Bei Prunus avium F 12/1 waren die Mengen an freier ABS in den Knospen von Anfang Oktober bis Anfang Januar relativ konstant und nahmen dann bis Anfang April schnell ab. From autumn until spring the time needed for the burst of buds on long shoots was investigated in forcing experiments in a greenhouse with 20° C in relation to a) the effect of low temperatures affecting the trees in the field, b) the effect of different low temperatures during storage of shoots c) the after-effects of foliar application with growth regulators to the plants in autumn. The amounts of abscisic acid in buds of Prunus avium 'F 12/1' were determined from autumn to spring. As criterium the time in days was used when 50 percent of buds on long shoots reached the stage of burst (time for bud burst D₅₀). The time for bud burst D₅₀ of 16 cherry and 11 plum species and varieties decreased gradually from the beginning of December towards March. There were distinctive types in relation to D₅₀ and the sequence of bud burst along the shoots. Storage temperatures +4, 0, —5 and —10° C showed no differences in affecting the burst of buds on shoots in 3 cherry varieties. Foliar sprays with growth regulators applied in autumn before leaf fall (GA₃, IAA, NAA, B9, CCC and MH at 500, 1000 and 1500 ppm) did not show effects on the burst of buds in 3 cherry rootstocks growing outdoors in spring. Some of the promoting substances, however, hesitated more or less the burst of buds during the beginning of after-rest in the greenhouse. The contents of free ABA in buds of P. avium 'F 12/1' of January, then decreased rapidly towards April. De l'automne jusqu' au printemps, ou examinait la poussée des bourgeons sur de longs pousses de cerises et de prunes dans des expérimentations de forçage dans une serre à 20 °C en vue de (a) L'effet de basses températures sur les plantes dans le le champ. (b) L'effet de différentes basses températures lors de Pemmagasinement des longs pousses (c) L'effet ultérieur de l'application de différents régulateurs de croissance sur les feuilles en automne Les quantités d'acide abscisique dans les bourgeons de Prunus avium F 12/1 furent mesurées de l'automne jusqu'au printemps. Corne mesure pour de la durée de poussée, on indique le nombre de jours, où des bourgeons des longs pousses avaient éclaté (durée de poussée D₅₀). La durée de poussée D₅₀ de 16 espèces et variétés de cerises et 11 espèces et variétés de prunes diminuait du début de décembre jusq' au mois de mars. Les plantes se laissaient grouper d'après la durée de poussée et la séquence de la poussée des bourgeons. L'emmagasinement des longs pousses de trois variétés de cerises à + 4, 0, — 5 et — 10° C ne donnait pas d'effet différent sur la poussée des bourgeons. L'application de régulateurs de croissance sur les feuilles (GA₃, AIA, ANa, B 9, CCC et MH à des concentrations de 500, 1000 et 1500 ppm) avant la chute des feuilles en automne n'avait aucun effet sur la poussée des bourgeons de trois souches de cerises au printemps sous les conditions extérieures. Pourtant dans la serre, quelques substances stimulantes provoquaint un retardement plus ou moins clair de la durée de poussée D₅₀ au début de la dormance ultérieure. Chez Prunus avium F 12/1, les quantités d'AAB libre dans les bourgeons étaient relativement constantes du début d'octobre au début de janvier et puis diminuaient rapidement jusqu'au début d'avril. С осени до весны на испытаниях в теплице при 20° С исследовалось образование почек на побегах в высоту у вишень и слив, а именно относительно а) влияния низких температур, которые воздействовалиа растения на открытом грунте, б) влияния различных низких температур при хранении побегов в высоту, в) последствий опрыскивания листы различными регуляторами роста осенью. В почках prunus аvium F 12/1 с осени до весны было определено количество абсисиновой кислоты. В качестве мерила для длительности побегов указывается количество дней, в течение которых 50% почек побегов в высоту распустились ( = Продолжительность образования побегов D₅₀). Продолжительность образования побегов D₅₀ 16 сортов и видов вишень и слив понижалась с начала декабря до марта. Растения можно было распределить по группам относительно длительности побегов и последовательности образования почек. Хранение побегов в высоту трех сортов вишень при + 4, 0, — 5 и — 10°С, не оказало различного влияния на распускание почек. Опрыскивание листы регуляторами роста (GА₃, ІЕS, NЕS, В 9, ССС и МН в концентрациях 500, 1000 и 1500 ррm) перед листопадом осенью, не оказало влияния на образование почеку 3 сортов вишень, которые росли весной на открытом грунте. В теплице однако некоторые вещества способствующие развитию более или менее явно задержали образование почек D₅₀ в начале периода после покоя. У Prunus avium F 12/I количество свободной АБкислоты в почках с начала октября до начала января оставалось сравнительно одинаковым и затем быстро понизилось до начала апреля.

Page Thumbnails

  • Thumbnail: Page 
[97]
    [97]
  • Thumbnail: Page 
98
    98
  • Thumbnail: Page 
99
    99
  • Thumbnail: Page 
100
    100
  • Thumbnail: Page 
101
    101
  • Thumbnail: Page 
102
    102
  • Thumbnail: Page 
103
    103
  • Thumbnail: Page 
104
    104
  • Thumbnail: Page 
105
    105